A practical roadmap for mid‑career developers: why Python dominates data science, which libraries and skills clients expect, a time‑boxed learning path with course examples, concrete portfolio projects with the exact metrics to show, and service packages tailored for Swaplance.